Ordet “inspirera” har som sin etymologi, den latinska prepositionen in och det latinska verbet spirare, som betyder “att andas”. Förutom att det betyder “att andas in”, och “att uppmuntra”, har det även olika betydelser kopplade till själva livet, som att “lyfta upp stämningen” och “att stärka”. Inget placerades efter ordet “Next” för att inspirera våra intressenter och alla de som läser vårt företagsmotto att fylla i tomrummet som följer med ett ord som “epok”, “samhälle”, “idé”, “produkt”, “system” eller “lösning”.
Att låta andra vara delaktiga i skapandet av vårt företagsmotto är ett av dess viktigaste mål.

“Inspire the Next” syftar till att Hitachi är en frisk fläkt som kommer att ge liv åt nästa generation och framtidens samhälle, och ska ses som ett uttryck för tanken att man använder sig av Hitachi-gruppens “pionjärsanda” för att hantera utmaningarna för den kommande generationen. “Varumärkesplattformen” uttrycker avsikten att “Hitachi tänker vara katalysatorn för ett samhälle i förändring. När samhället, ändras, ändras även Hitachi”. Detta uttalande uttrycker Hitachis avsikt att kontinuerligt omforma sig självt genom konstant innovation när vi går vidare till nästa generation.
